Other mistake: While inspecting the gems from the robbery, Stephen Baldwin is looking through the wrong end of the jewellers magnifying glass.
Other mistake: The burned guy who's supposed to be Hungarian keeps making bad language mistakes, although his pronunciation is great.
Answer: Kint/Soze ended up in the police station because he simply didn't get away in time.