Ray Merrimen: I ain't cuffin' up.
Big Nick: That's OK. I don't bring my cuffs anyway. (01:34:05)
Character mistake: When Big Nick and his team are first discussing the theft of the armored truck early in the film, Nick is eating and turns to one of his partners and asks for him to give him the "Pepto", or pepto bismol. You can see in this shot the bottle of pepto bismol is already sitting on the desk next to the guy, but then the guy opens the drawer and mimes the movements acting like he's pulling it out and setting the bottle on the desk. (00:23:25)
Continuity mistake: After Ray asks Bosco where did Marcus take the rounds and then he responds, Bosco walks up to a table and throws down his gloves. It cuts back to Ray for a second then shows a shot of Enson saying "we knew the risks" In that shot Bosco is walking up to the table and throws his gloves down again. (00:08:35)
Continuity mistake: At the start of the film, we see an armored truck driving around and as it's driving towards the screen on a street, there is no rain. It cuts to the a view from behind the drivers and still no rain, and the wipers aren't moving. It then cuts to two guys in the back for a couple seconds, then to an outside view again of the truck driving towards the camera on the same street but a little further along, and now it's raining and the windshield wipers are moving. (00:01:40)
Ray Merrimen: We're cop killers now. (00:09:30)
Prison guard: See you soon, Ray.
Ray Merrimen: No you won't. (00:36:55)
Suggested correction: Only Big Nick and the other cops knew Donnie had served. They had his records pulled up. Donnie never told the other crew so he could look inexperienced enough to not run the whole show. It made it easier to double cross both sides later. Donnie played the fool to get the upper hand.
50 cent told Merrimen "he was a marine for a minute" also Donnie has an Eagle, Globe and Anchor tattoo (Marine Corps).