Character mistake: When Dex is rescuing the three baby kittens from the Fat Cat Burglar, he says to the burglar "I'm giving you one last chance to hand him over before I cash in your coupons for you." The Fat Cat Burglar is holding three kittens hostage, so in this context, Dex should have said "hand them over" and not "hand him over." (00:02:55)
Suggested correction: He says "hand ‘em over" (meaning "them"), not "him."
He says "hand him over", not "hand ‘em over." This is evident by the fact that there is a distinct H heard, plus there is also a distinct I heard after the H, showing that he says "hand him over" and not "hand ‘em over." It is possible the line "hand ‘em over" was written in the script, but that is not what is heard onscreen.
I watched the scene several times to verify prior to making the correction and I heard ‘em every time.
Continuity mistake: One character asks Dex to help him or he will go bald. Suddenly it cuts to Mr. Clean for the joke and he's just suddenly there. He was not in the rest of the scene or shots before that moment, and suddenly he's just there after that joke.
Suggested correction: Mr. Clean is seen multiple times throughout the scene before Hairy Hold says he'll go bald. In the establishing shot when it pans over to the group, and Hairy Hold says "Why did I agree to run the United Supermarket Defence Association", Mr. Clean is seen, albeit towards the corner of the shot slightly away from the group. He is seen more in the following shot when Dex arrives in scene. He is seen again when Maximilius starts saying "We all know when a product loses its icon...", and seen again when standing behind Hairy Hold when he says they have to find Dan. In the shots where Mr. Clean cannot be seen on-screen, he is simply just off-screen standing slightly away from the rest of the group.