Audio problem: After the Rangers break through the German lines at Normandy, Captain Miller delivers a message on the hand radio. After he turns his back to the camera and stops talking, he continues to move his mouth. (00:24:30)
Factual error: Some of the ammunition cans were made after World War II; they have smooth sides instead of a recessed border and "low area."
Continuity mistake: Near the start, when Miller's men are walking through a field, and Jackson is talking about him and his rifle, in the background Caparzo has a cigarette in his mouth, but in the following shot it is not in his mouth or hands, then it's back in his mouth again. (00:42:40)
Character mistake: Before the final attack in the village, we can see a wall with an advertising for Byrrh, an aperitif drink made from a blend of wines. The ad reads: "Byrrh, l'ami de l'estomach, " which basically means: "Byrrh, stomach's friend." In French, the correct spelling is "estomac." not "estomach." This is quite a big mistake since the ad and the building are three or four stories high.
Other mistake: When the squad is walking in the field with Mellish singing, they see a halftrack and take cover. Once the halftrack gets shot at by the bazooka, Miller moves to the side of the halftrack shooting the fleeing soldiers. After that, he reloads his Thompson. Then, at the beginning of the last battle, Miller reloads his Thompson for the second time. There is no explanation why he would throw away what is considered a perfectly good cartridge.
Continuity mistake: In one of the end scenes, a German goes to shoot an American, who is on his knees, at point blank range to his chest. The German is clearly pointing the rifle away from his chest by about a foot yet still hits him in the chest?
Continuity mistake: When the old Ryan is walking along the rows of graves, you see that his jacket is blowing open against his arm. It then cuts to a close-up, and the jacket is flat against his chest.
Revealing mistake: Several close-up shots of the bullets used throughout the film show holes in the cases, so they are clearly dummy rounds.
Audio problem: When the Americans are defending the bridge, there's a scene where the guy with the m1 carbine is shooting his rifle. When he shoots the last round, his rifle "pings". Only the m1 Garand "pings". (02:18:10)
Factual error: In the very beginning as the landing craft approaches, and they then begin to disembark, no-one has their helmet chip strap secured. Then attacking the beach, and much throughout the movie, no chip straps. There is no way in real battle you would not secure your lid.
Audio problem: When Ryan and Miller make their way to the bridge, they reload and fire their weapons behind sandbags. Miller begins to fire his Thompson but it jams and we see him try to rack the charging handle to fix it. He then tries to fire again but the gun fails to do so; all while we hear the sound of the Thompson firing. The editors added the sound of it firing despite the fact that it jams in the final cut.
Continuity mistake: When Miller is shocked, we see him in a close up with his hair slicked into a point on his forehead. Camera shows a few people taking shelter under a tank trap and back to Miller. In this shot, his hair is arranged completely differently. He didn't touch it himself, as he is supporting himself on a tank trap with one hand and holding his helmet in his second hand. (00:09:15)
Continuity mistake: After they find Private Ryan, Tom Hanks and Tom Sizemore are talking. From one angle, Sizemore has his right hand out as he gesticulates, but from a different angle - the different angles come and go - he has his right hand on his rifle, which is in his lap.
Factual error: The typing pool scene, in which we first learn about Private Ryan, features vintage typewriters of various makes and models being used to notify families of soldiers killed in action. One of the first typewriters we see is a Swiss-made Hermes Ambassador from the mid-1950's. (00:28:40)
Factual error: Miller and his men finally find Ryan in the scene where Ryan destroys a German half track with a bazooka. The camera does not show Ryan firing the bazooka, but you hear the blast and see the effect of the shot hitting the half track, firing twice in about a three second interval. The problem is that a bazooka is a single shot weapon, and must be reloaded by hand. This takes time, perhaps 20 seconds if not more.
Factual error: Near the end, Melish fires through the wall and kills a German. The blood then streams round the corner way to quickly to be real. It moves at the consistency of water. It then stops abruptly. Not the characteristics of blood.
Visible crew/equipment: When Reiben, Ryan, and Miller are in the ditch a side angle shows them all on the same frame, if you look carefully to the right and behind some rubble, a blue tent is visible which is revealed in the special features to be the tent that dailies are viewed.
Other mistake: When attacking the Tiger, they lift the hatch to throw in hand grenades. This hatch is actually the top of an oil drum. (02:17:00)
Continuity mistake: At the end of the film with the older James Ryan visiting Capt. Miller's grave, Ryan squares himself off with the tombstone to salute. However, in the next shot Ryan is off to the left of his tombstone, so that the camera can take the head-on angle of Miller's tombstone.
Other mistake: When Melish is stabbed by the German soldier, Melish's body isn't consistent with the floor. It's almost as if he his lying underneath the floor.
Chosen answer: There's no tree cover to the left. Whoever goes that way will likely be spotted and targeted before the others and get gunned down, but it's their best chance that one of them will make it into grenade range of the nest before they're all killed. It's not a job anyone sane would volunteer for, and the Captain is trying to get someone to volunteer so he doesn't have to potentially order TWO men to their deaths on a mission that all of them, including him, think isn't worthwhile.
Captain Defenestrator