Continuity mistake: During the shooting at the bar, Marion covers her ears to muffle the sound, but a frame later they are around the wall in front.
Continuity mistake: The fight scene in Marion's bar clearly shows Indy using an automatic pistol to shoot at the bad guys. You can see the slide lock open when he runs out of ammo. But when the scene switches he is holding a revolver. Then when the huge guy is strangling Indy and the German says, "Shoot them, shoot them both." Indy is once again holding an automatic.
Continuity mistake: As Indiana writes "Neolithic" on the blackboard in his classroom at the beginning of the movie, he stops and checks to see if he's spelling it right, then finishes writing it. Later shots of the board reveal the same word on the board, only either the handwriting is different or the actual structure of the word has changed.
Continuity mistake: In the map room, Indy pulls out a notebook and takes off the elastic band. The elastic goes flying away. Moments later he closes the book and the elastic is in his hand. Also, the elastic starts off being pink (the one that flies off), then blue (the one that he puts back onto the book) and ends as tan coloured when he puts the book back in his pocket.
Continuity mistake: The position of the Top Secret sign and the whole text is put on the ark's box across vertically laid planks. A shot later the sign appears slanted across horizontally laid planks. Though it could be argued that there could be a second sign on the opposite side with horizontal planks, when the warehouse guy turns left to store the crate, we get a glimpse of the left side and it's not painted.
Continuity mistake: At the beginning of the film, When Indy uses the whip to take the guides gun away, Satipo makes a weird face and starts to move away in amazement. The very next frame, in a wider shot, he is not finishing his movements, but on the contrary he is standing still, with a normal gesture, until a second later he starts to repeat the movement and looks from before.
Continuity mistake: After Satipo runs with the idol, Indy grabs a root to help him climb up the ledge. Half a second later, from a different angle, the root is meters away and he is grabbing it again, repeating the whole scene.
Continuity mistake: Just before the car carrying Marion in the wicker basket explodes in the alley, Indiana shoots a man twice in the chest. The man has blood stains on his shirt before he is shot.
Continuity mistake: As Indy and Marion are starting to run from the plane, you can see the yellow wheel chocks are back in place under the plane's tires.
Continuity mistake: After Indy steals the idol, while he is hanging in the well, in the front angle his left leg is bent and already outside, in a quite comfortable and secure position; yet in the angles from behind both legs are inside, hanging loose.
Continuity mistake: After hitting one thug, Indy jumps out of the way of one trying to spear him, leading to the one behind Indy getting run through. As the guy gets run through, he is in front of a hanging string of fruit, with the stacked fruit to his right. After a cut scene to Indy and Marion running away, the run through thug is now facing the fruit stand, setting up the sight gag of the blade sticking out with two fruits stuck on it.
Continuity mistake: While Indy is in the Well of Souls, Belloq greets him and is standing by one of the four sides of the rectangular hole. A frame later he stands by one of the corners.
Continuity mistake: After grabbing the idol, the cave starts to collapse, filling the place with rocks and rubble. When Indy starts to run, from the angle behind the floor is clean, rocks starting to fall for the first time.
Continuity mistake: Satipo drops the whip half a meter away from the closing gate, then runs away. However, when Indy rolls underneath the door, the whip is laying right next to it.
Continuity mistake: When Indiana is hiding his face with the cloth, watch as he enters the tent that Marion is being held prisoner in - at first, Indiana has to hold it in place; in the next shot, he has it tucked into the rest of the folds. The next shot, the actual position of the cloth changes.
Continuity mistake: After Indy replaces the idol for a bag filled with sand, the position of the bag changes between frames.
Continuity mistake: In the map room, after Indy has discovered where to put the stick in, the sun rays lights the head and shoulder of a painted figure and the whole body of the figure to the right of it. A frame later the first figure is now completely lit. Too fast a change.
Continuity mistake: When Belloq talks to Indy in the Well of Souls the two Arabs on the left disappear in the angles from Indy's POV.
Continuity mistake: Indy climbs on a plane's wing, and a German mechanic arrives and asks him what he's doing, raising his left arm and ordering him to approach. A shot later, the arm is down.
Continuity mistake: When Indy and Brody meet at the University with the two government officials, a group of rolled maps or plans are placed on a podium horizontally. Halfway through the scene, they are all laying vertically.
Answer: Indy and Marcus Brody believed that the Ark needed to be studied. They certainly didn't want to put it back where it was found. They believed that the U.S. government would find the best archaeologists, researchers, and scientists in the world to study the Ark. They are both upset that instead, the government has decided to simply lock the Ark away. This is why Indy says, "Fools. They don't know what they've got there," as he is leaving the building.
BaconIsMyBFF