Continuity mistake: The guys pass 3 women walking on the sidewalk just before the Ciel pulls up at the hotel to visit Travis. 2 of these women are in the next shot where Vinnie and Eric get out of the car and walk into the hotel. The tall one in a floral dress walks away from the camera and stands to one side, and the blonde wearing the black top and spotted shorts is chatting in the background. (01:06:05 - 01:06:55)