Character mistake: When Ruzek and Voight are questioning Wade Henslow (the father of missing girl) at the station, after finding out he lied and set up his own security to find his daughter Adam looks at Wade Henson but addresses him as "Mr. Larson" which is actually the last name of one of the kidnappers they found DOA who got into the gun fight with his security guy, the ex-cop Kenny. (00:21:26)
Character mistake: Deputy Olmstead says to Lorraine Lyon, "You think that you're rich 'cause you're better than me." Surely, the line should have been "You think that you're better than me 'cause you're rich."
Suggested correction: No, she actually does mean Lorraine thinks she is rich because she is better than her. And to her, anyone who is not rich is therefore less, or else they would be rich too. It's the same type of thinking but with a different approach as what you suggest. It's about privilege.
Interesting. I can see it either way. Thanks for the thought.
One Good Man - S3-E6
Character mistake: After Patton's ex-wife pushes him off the balcony and he lands on the researcher with the gun and the rest of the team come in, someone asks him if he is OK. He says that he is fine, nothing is broken. Other than his arms, ribs or neck how is he going to know that? He is already paralyzed. He can't feel anything.
Character mistake: The brigadier wears a regimental cap badge. Colonels and brigadiers have their own cap badge.
Episode #6.4 - S6-E4
Character mistake: The character pretending to be Lt. Ellis refers to himself as First Lieutenant. That rank is referred to orally as "Lieutenant", not "First Lieutenant."