Factual error: Raceme's girlfriend Morgan is seen in a mugshot taken by Edinburgh Police, Scotland. They are known as Lothian and Borders Police, not as shown "Lothan and Boarders". (00:28:30)
Lady Killer - S3-E3
Continuity mistake: Root shoots the hitman, walks up to him and slides his gun a couple of feet away. A wide shot shows the gun where it should be. After she says "you're the boss" and starts walking away, we see exactly the same angle, the gun has vanished, and some random black bits have appeared.
Factual error: When Tom has decided his scout group will have to go for the food and then his look for his son later, they are stood on a green. There is a war memorial dedicated to both World Wars, 1914 - 1918 and 1939 - 1945. That's got to be in Canada, as the USA didn't enter either war until later than those dates. (00:28:00)
San Junipero - S3-E4
Continuity mistake: Near the end, Yorkie gets into a red left-side drive convertible, then is seen driving on highway in the same car but with right side drive. Following scenes are of a left-side drive car. (00:58:00)
Continuity mistake: When Irina meets XIII on the river dock, she leaves her car, closes the driver side door and walks to XIII. Moments later, when XIII is shot, she runs back to her car, where the door is wide open.