
Continuity mistake: The two buddies are eating and listening to the exposition news item about the "Zone of Personal Freedom." In the last part of the scene ("Who do you suppose are gonna call to clean that up?" the straw inside Chad McQueen's milkshake keeps swapping position between the middle and the rim of the glass. (00:03:20)