Stupidity: No U-boat commander is going to "finish off" a ship that is dead in the water and is on fire from stem to stern. He exposes his boat and his men to mortal peril by surfacing, brightly lit by a full moon and the fires burning on the sinking ship, making them a sitting duck for the destroyers that might well be still in the area. He also wastes a precious torpedo for absolutely no net gain.