Character mistake: Ryan's final diary entry says the US Cavalry fought against "French irregulars." The French lancers were actually regular troops.
Character mistake: As Torrey's launch heads for his new flagship, a signalman calls to the quarterdeck that the admiral's party is arriving. However, the signalman gets his signals mixed, addressing his message to the signal bridge from the quarterdeck, instead of the other way round.