Carmen Sternwood: You're not very tall are you?
Philip Marlowe: Well, I, uh, I try to be.
Miranda Wells: The breeze feels wonderful against my face.
Nicholas Van Ryn: The breeze must feel wonderful indeed with a face as beautiful as yours against it.
Cora Smith: That note I left Nick, if he gets back before we do and finds it.
Frank Chambers: Where'd you leave it?
Cora Smith: In the cash register.
Frank Chambers: That's terrific, that's the first place he'll look.
Alexander Sebastian: An old friend is never an extra guest.
Gilda: Would it interest you to know how much I hate you, Johnny?
Johnny Farrell: Very much.
Gilda: I hate you so much that I would destroy myself to take you down with me.
Dr. Barney Barnes: I gave nitrous oxide at first, to get him under.
Inspector Cockrill: Oh yes, stuff the dentist gives you, hmmm - commonly known as "laughing gas."
Dr. Barney Barnes: Used to be - actually the impurities cause the laughs.
Inspector Cockrill: Oh, just the same as in our music halls.