Character mistake: When Lana and Kit are speaking in the cafe, the window behind them contains a spelling mistake. The window reads "Bolyston Cafe" when it should say "Boylston Cafe." (00:31:45)
Character mistake: When Olivia and Dr Galina are in the bathroom, Galina mentions an umbilical chord, from a baby whose mother died (Nadia), that contained Olivia's mitochondrial DNA. Mitochondrial DNA comes from the mother, so Nadia's Mitochondrial DNA came from Letha who got hers from Marie, absolutely nothing to do with Olivia.
Character mistake: When Bill mentions to Sophie-Anne that drinking the maenad's blood poisoned him, she says that vampires can only feed off human blood. However, across the show, we've seen vampires drink from fairies, werewolves and even the blood of other vampires, like Lilith's blood. (00:05:50)
Character mistake: At the Roadhouse Cooper states that the second victim (Maddy) was found dead two days ago. It has been less than 24 hours since the body was found: he likely means she was murdered two days ago.
The Battle of Central Park - S3-E6
Character mistake: When Justine Feraldo looks at the checkpoint feeds, she says that the Strigoi have overrun the checkpoint at 116th Street and 110th and Amsterdam. But the feed says 118th and Amsterdam.
Character mistake: Scully continually addresses the senior police officer as "Captain." But he wears sergeant's stripes. As a law enforcement officer continually dealing with other law enforcement officers, Scully is not likely to make this mistake. More likely a failure to match script with costume.
Character mistake: When Ginnifer Goodwin leaves the supermarket to go the parking garage, the green sign says 1 hour parking Customer's Only. It should say Customers Only, without the apostrophe.
Night of the Living Dummy III (1) - S2-E24
Character mistake: When Zane sees Rocky with the hockey mask, he seems legitimately terrified when he notices him. However, he was responsible for putting him there and no-one else was around. There is no reason for him to express real fear when he planned for his appearance the whole time. (00:11:44 - 00:12:08)
Suggested correction: He only pretended to be scared in order to fool his cousins, uncle and aunt.
Character mistake: After Nick kills Calvin, and Travis arrives, Nick calls Travis "Nick" before correctly calling him Travis in his next line of dialogue.
Suggested correction: Travis is the one who says "Nick".
Character mistake: At the very end of the episode Tara tells Glenn that her sister and nephew were not supposed to be there. Tara had a niece not a nephew.
Blood Drive - S2-E6
Character mistake: Zayday makes incorrect statements about blood types. She mentions that, since Chanel #5 is type O-, her parents must also be O-; in actuality, they could each be type A or B (genotypes AO or BO, respectively) and could also have Rh+ blood as long as they also carry the recessive Rh- allele. Zayday also says that the child of two O+ parents must be O+, but actually the child could also be O- (again, if the parents carry the Rh- allele).
Character mistake: The animal control officer tells Kolchak he was crazy shooting off a flash bulb at the gorilla, but the first frontal shot Kolchak took of the gorilla did not flash at all.
Character mistake: When Johnny is at the hospital, having a vision of his mother, Gene Purdy and Sarah is waiting for news of him following his accident, he states that a vision earlier was related to his accident 'Nine years ago'. Later, when he is in the ambulance on the way to where his accident occurred, he asks the paramedic if it was the same ambulance. The paramedic replies, 'Yeah, I've been driving the same rig for nearly eight years'.
Character mistake: When Walter is saying his father was a scientific pioneer at the university of Berlin, Peter reacts by saying: "Yeah, I know. Who came here in 1933, which is long before the Nazi's ever took power." In fact it is EXACTLY when the Nazi's took power: 30 January 1933. (00:19:00)
Character mistake: Dr. Kagan, who's a scientist and should definitely know better, points to Earth's solar system on the chart and calls it "our galaxy." This is roughly the equivalent of mistaking a dot this size [.] for the entirety of North America. (00:23:30)
Character mistake: When Harlan Edwards collapses and Dr. Arcane tells them to clear his airway, one of the other doctors addresses her as "Dr. Cane."
Character mistake: Ryan tells Jack that Darius turned into a werewolf right in front of his and Micki's eyes. Ryan and Micki never witnessed Darius' transformation into a werewolf at all.
The Odyssey of Flight 33 - S2-E18
Character mistake: The real speed that was reported was 3,000 knots. At one point, the plane encountered a bright flash, and violent shaking. The Captain surmised that they broke the sound barrier. 3,000 knots equates to over 3,000mph. The sound barrier (Mach 1) is about 767mph, and the captain would know that.
First Blood - S12-E9
Character mistake: Sam points out Elk Mountain, but there is no Elk Mountain in Rocky Mountain National Park.
Character mistake: Nathan suggests to Dwight and Audrey that maybe he should shut down the meeting of troubled people. As chief, he should know he has no authority to stop citizens from assembling.