Other mistake: When Cobb starts to chase the red Dodge, there's a shot of him passing between two vehicles (and very distinct buildings in the background). When Murphy picks up the chase, this same shot is reused, showing her passing between the same two vehicles.
El traje del tío Jacinto - S2-E16
Visible crew/equipment: In the credits, there's a unknown person hiding behind Don Ramón (Raymond).
Factual error: The show, which is set in California in 1947, mentions the gas chamber, lethal injection and the electric chair as methods of execution in the state. Two murderers are sentenced to death by lethal injection and one is depicted being instead executed in the electric chair, which the governor states has been brought out of retirement for the occasion. In fact, California adopted the gas chamber as its sole method of execution in 1937 (having previously used hanging). Lethal injection was not used in the United States at all until 1982 and not adopted in California until 1993 (becoming the prime method in 1996). California has never used the electric chair.
Plot hole: When Nicky goes into prison in Mexico to give a criminal a shot of insulin, two errors are seen. 1) The needle and syringe are far too big for an insulin shot, which takes a one ml syringe and a small sub-cutaneous needle. 2) When we first see the syringe, there is a small amount of insulin in it, but it grows the more times we see it, until a large syringe is two-thirds full - insulin is enough in a one ml syringe.
Continuity mistake: Early in the episode as she is on a fire escape looking to hide somewhere, the window she opens from the outside has two half panes of glass, but on the inside it only has one pane of glass.
The Secret Fate of All Life - S1-E5
Continuity mistake: The first time we see Detective Cohle being interviewed by the other two detectives, two of the beer cans on the table in front of him completely vanish between shots when he asks to see the rest of the discovery file.
Continuity mistake: When Buzz and Provenza race out of the squad room to follow Rusty in the frantic search for Stroh, Buzz is in shirt sleeves with no tie. However when they arrive at their destination Buzz is wearing a coat and tie.
Continuity mistake: In S:1 Ep.10 Maddie says she'll be 15 in a week. Season 2 picks up 6 months later. In S2ep5 Bosch uses Maddie's birthday to access a computer. Password is 01/10/01. This makes the date sometime in July of 2016. Then in S2ep6 George Irving is killed, and the end of watch broadcast lists his date of death as 7/24/2015. This error is reinforced in S2ep10 when they show a plaque being mounted to honor George.
Factual error: About 45 minutes into the episode, the girls' car stalls because the alternator's wire has been removed to cause this. For a car to stall like this, the battery has to be heavily drained which it would wind up being. When the killer comes up to the car, he tells her to try and start the car. She does and it turns over but doesn't start. The battery would never have enough amperage to turn over the car if it didn't have enough to keep the motor running.
Revealing mistake: When the thief places The Blue Carbuncle in the goose's throat, it's obvious he actually doesn't put the gem in the bird's mouth. He pretends to, but then drops the gem into his other hand. This is all visible in the shot.
Factual error: Chief Superintendent Hilton wears the ribbons of the General Service Medal (awarded for military service in a combat zone, most commonly in Northern Ireland) and the Police Long Service and Good Conduct Medal (awarded for twenty years' service), but not the Golden Jubilee Medal (awarded to all officers with five years' service in 2002), which he would also have. When he reappears in Series 4, he is wearing the Golden Jubilee Medal, Diamond Jubilee Medal (awarded in 2012) and Police Long Service and Good Conduct Medal, which would all be correct, but no longer has the General Service Medal.
Backlash of the Hunter - S1-E1
Continuity mistake: Rockford's car has license plate number "835-OKG" at the front of his car, but license plate number "853-OKG" at the back of his car, a few times during the episode. (00:35:40 - 00:37:50)
Borealis 301 - S1-E5
Continuity mistake: Near the end, Tom takes out the cipher key that was previously written on. But the cipher key used in the close up shots is different than the original. The words are spaced out and crossed out differently.
Is Lupin Burning... ?! - S1-E1
Other mistake: The logo of the evil organization, Scorpion, contains just a little misspelling. It's missing the R. (00:02:50)
Factual error: A 1973 Cadillac ambulance on the street is shown. The show is set in the 1960's.
Near Death Experience - S12-E1
Revealing mistake: At the end Jack wrestles the knife out of the attacker's hand and in doing so cuts his own hand. However in the extreme close up you can see the rubber knife is bending when Jack wrestles it away. (01:30:30)
Continuity mistake: In s02e09, "Enter the Dragon", when Father Jun shoots the second Irishman, he's holding the pistol with both hands. But in the next shot, he's back to holding it with one hand.
Factual error: Myra's pet "chameleon" is some other type of lizard, not a chameleon.
Death by Resurrection - S1-E12
Continuity mistake: McBride and Ryan are driving through town in heavy traffic. When the shot cuts (and their conversation continues uninterrupted), not only does the rear view mirror disappear, but an obvious rear screen projection changes their locale to a country road with trees and no traffic at all. (00:06:00)
Other mistake: Dr. Wade is the ME for Jefferson Parish. Most of the victims are found in Orleans Parish. Not her jurisdiction.