Opening Act - S1-E4
Factual error: At the beginning, the screen shows that the year is 1988 in Corpus Christi, TX, then the camera pans into Selena and her sister eating tacos when their friend Jake arrives wearing an Arizona Diamondbacks shirt. The Diamondbacks did not exist in 1988. Phoenix was awarded a Major League Baseball expansion team in 1995 and the Diamondbacks made their debut in 1998, 10 years after this scene takes place. (00:00:30)
Factual error: When the news reporter Valeria comes to Pablo to say that Pacho did it, she arrives in an E39 BMW 5 series from 1995. Gustavo was killed in 1990.
Factual error: Captain Souter is shown lying dead in the snow following the massacre at Gandamak. In fact, Thomas Souter was one of the few who survived to be captured by the Afghans and was later freed.
Factual error: The Mitanni king and his son are depicted as black Africans. The Mitanni originated in the modern Iran/Iraq area, or possibly as far east as India, but certainly nowhere near Africa. They were definitely not black Africans.
Factual error: The detective constable is addressed as "Sir" by uniformed constables. They actually hold the same rank. Detectives do not outrank uniformed officers in Britain.
Factual error: Both Inspector Shaw and Chief Inspector Bailie wear their medal ribbons in the wrong order. The Golden Jubilee Medal is worn first, followed by the Diamond Jubilee Medal, followed by (for Bailie) the Long Service and Good Conduct Medal.
Factual error: The song Firework by Katy Perry is heard on car radios twice in the episode, but the scenes take place in March 2010, whereas the song itself wasn't released until October 2010.
Factual error: Gordon Liddy is in federal prison and in solitary confinement, and he is still wearing his gold wedding band. (00:29:36)
Factual error: In a scene set in March 1968, after Tammy Wynette finishes recording "D-I-V-O-R-C-E," George Richey introduces himself to George Jones as the musical director of "Hee Haw." John Aylesworth and Frank Peppiatt created the "Hee Haw" series in 1969.
Factual error: The real RAF chief meteorologist was Group Captain Stagg. For some reason, he is the only character in the series who has been fictionalised, as Captain Burns. However Captain is not an RAF rank. Unlike the fictional Burns, Stagg was not a pilot and had no medal ribbons (he had no previous military service before receiving a war commission for his meteorological skills).
Factual error: Karl Silberbauer, who headed the raid on the secret annexe, wears the insignia of an SS-Sturmbannführer (major). He was actually an SS-Hauptscharführer (senior sergeant). His superior is addressed in German as "Herr Major" (not an SS rank and not how an SS officer would be addressed), but wears the insignia of an SS-Standartenführer (colonel).
Factual error: You can see the Unicredit Tower on the Milan skyline - the episode should be set in 1997 but the unicredit tower was built in 2012. (00:31:00)
Factual error: Almost none of the senior police officers wear the correct medal ribbons. Brian Moore and Pat Geenty wear the Order of the British Empire, which neither had. Geenty wears the General Service Medal, for military service in Northern Ireland, although he was never in the armed forces. Moore does not wear the Queen's Police Medal, which he was awarded in 2009. Both wear the Diamond Jubilee Medal in 2011, although it was not awarded until 2012. Andy Parker wears an unidentified ribbon (possibly intended to be the Queen's Police Medal, which he was awarded in 2010, but looking nothing like it) and the Golden Jubilee Medal, but does not wear the Diamond Jubilee Medal or the Police Long Service and Good Conduct Medal to which he was also entitled. Mike Veale and Ray Hayward wear no medal ribbons at all, although both would be entitled to the Golden Jubilee Medal and Police Long Service and Good Conduct Medal (and Veale also to the Diamond Jubilee Medal after 2012).
Factual error: In the scene where Bonnie gives Clyde the unloaded pistol through the jail bars, that gun was not manufactured until after 1972. It is a Bauer .25 ACP semi-automatic stainless steel pistol. Bonnie and Clyde's reign of lawlessness ranged from 1931 to 1934.