Continuity mistake: When Fitz and his dad are walking together and talking about Dr. Radcliffe, the tablet computer that Fitz' dad is holding jumps from his left hand to his right hand between shots.
Continuity mistake: When Daisy and May knock on the door of the SHIELD contact, the agent opened the door outward. Later when they were under attack, May dragged the agent in, and Daisy closed the door from inside. (00:17:39)
Chosen answer: Coulson believes he was resuscitated then sent to Tahiti to recuperate. "A magical place," he calls it. But in the "Agents of S.H.I.E.L.D." episode "The Magical Place", Coulson, through a mind-reading machine, learns that he was treated by S.H.I.E.L.D. and a fake memory of Tahiti was placed as a "mask" of sorts over the painful memory of the operation, which involved a drug seemingly of alien origin to repair the damage, coupled with a lot of morally dubious surgery.