Rocket to the Moon/The Birds - S1-E3
Revealing mistake: In the beginning of the second half of The Birds, the group is using binoculars to watch a bird flying around in the sky. Frog's movement and line of sight do not match up with the bird's movement. The others seem to do just fine.