There Goes El Neighborhood - S3-E9
Continuity mistake: When Junior and Cecilia are talking in the cafeteria, a boy with a blue waistcoat can be seen in the shots of Cecilia. The boy is eating a sandwich, and has a cup on the tray in front of him. In the shots of both Junior and Cecilia, the boy has no tray in front of him and is holding a milk carton instead of a sandwich. (00:08:45)
There Goes El Neighborhood - S3-E9
Other mistake: Cleveland had a VIP Sky Box installed for the big game. Yet when Cleveland is actually watching the game not only is he not sitting in it, but there is no sign of it either. (00:00:45 - 00:03:35)
Plot hole: Cleveland never tells his friends where Cecilia lives. Yet Lester is somehow able to call Immigration & Customs Enforcement and direct them to Cecilia's house. (00:14:05 - 00:15:10)
Continuity mistake: When Junior starts singing and Cecilia joins in making them a duet, the shot cuts to Cleveland. After this it cuts to a wide shot where we can see Cleveland doing nothing. In the next shot, he's suddenly finished drinking from a glass. (00:11:00)
Other mistake: After Cleveland introduces his friends to Junior's girlfriend Cecilia, Holt says to Cleveland he managed to take a picture of Cecilia without her noticing. However there are two reasons Holt couldn't have been able to take the picture with Cecilia standing in the position she was in. One, Cecilia was never standing in that particular position at any point during the conversation. And two, Cecilia was standing next to Junior the whole time. If it was the right way round, Junior should have been in the picture with Cecilia when Holt took it. (00:07:50 - 00:08:50)
Continuity mistake: Junior isn't able to fit through the door after returning from Choni's Cantina (the first time). Yet Junior is able to fit through the door in other episodes. (00:04:15)
Dancing with the Stools - S3-E10
Other mistake: Cleveland drops his yellow top hat when he hurts his leg. But keep an eye on the hat when it's on the floor. You'll see it is in an unrealistic position. (00:01:30)
Continuity mistake: When Cleveland notices the family and neighbours are there for his intervention, we can see Arianna and Holt standing right next to each other. In the next shot, Arianna is in visible but there's no sign of Holt. He was too close to Arianna to be out of frame. (00:09:35)
Continuity mistake: When Cleveland sees everyone in his bedroom, Arianna's bracelet changes which arm it is on between shots. (00:09:35)
Continuity mistake: When Cleveland walks into the kitchen after being gone for two days, Robert's plate is full of breakfast. A couple of shots later, Robert's plate is nearly empty without enough time to eat the food on the plate. (00:06:40)
Continuity mistake: When Cleveland and Roberta are about to leave the house in the car, Rallo's car seat is seen in the back of the car. But by the time the car leaves the house, Rallo's car seat has disappeared. (00:08:20)
Other mistake: When Cleveland attempts to use the toilet bar, the handle is on the front side of the tank. Cleveland then lifts up the seat and the seat is able to rest on the front of the tank easily. But there is a flusher on the front side and the seat could not have been able to rest on the tank easily if the flusher was there blocking the seat. (00:13:25)
Continuity mistake: When Cleveland finishes his toilet bar, the tools and blueprints on the floor change position between shots. (00:12:40)
Yemen Party - S3-E5
Other mistake: Donna tells Fatima (Cleveland in disguise) that she married Cleveland when she "was 41, with two kids." However, the first season established that Cleveland and Donna did not see each other for 25 years after high school. Donna was 43 when she married Cleveland.
Suggested correction: It's established she's 41 and there's too many assumptions to say she's 43. First, all she said was "25 years later and you're still giving me gruff about Robert". Meaning it's been 25 years since she started dating Robert and Cleveland didn't like it, not that it's been 25 years since they saw each other. However, not everyone graduates high school at 18. So even if we assume it's 25 years since graduation, we don't know how old she was when she graduated.
Continuity mistake: At the start of the church ceremony, Junior and Roberta are present, so it must be a weekend because they would have to be at school on a weekday. Later that same day when Cleveland is washing a mule he says it's Wednesday when it should be a Saturday or Sunday. (00:10:50 - 00:12:20)
