Introduction to Finality - S3-E22
Other mistake: During Leonard's "Let's Potato Chips" YouTube video during the ending credits, you can see the video reaches the end of the load/play bar (watch the circle), yet the video continues for several seconds. Once the circle reaches the end of the load/play bar, the video is over and won't continue.
Introduction to Finality - S3-E22
Continuity mistake: After Alan tells Jeff that he turned him in to the state bar, he gets up and Jeff thanks him. Two quick shots later he is impossibly close to the door.
Answer: His attempt to "kill" Jeff was to roll at him as an iPad on a stick. He knew it wouldn't work, but it played to the story that he was a killer as he knew Jeff would tell people about it, or attempt to retaliate for it.