Deathfist 5: Major Crimes Unit - S2-E15
Revealing mistake: There's a stunt featuring two-way too obvious body doubles for Kelly Hu and Gretchen Egolf rolling over a table; not only the stunt itself is rather underwhelming and blatant, but also the objects on the table disappear just so the two can perform it.