Continuity mistake: When Count Dooku is speaking to Riff Tamson via hologram, the clasp of Dooku's cloak is missing in one shot. (00:00:57)
Audio problem: In the Swedish release, the language suddenly switches to Danish, then back to Swedish again. This is according to the DVD copy I have of Season 4 Volume 1. (00:08:41)
Answer: I would say his death in Phantom Menace was more of a controversy. He was a fan favorite character from the movie, and his fight scene largely regarded as the best part of the movie. It was more he was brought back to please the Star Wars fans and few, if any, had problems with it.
Quantom X ★