The System - S3-E15
Continuity mistake: Phelps takes the tape from the recorder's right-hand spindle. When he opens the acid vat, we can see the tape he just removed back on the recorder - but on the left spindle. The tape he then drops into the acid doesn't remotely resemble the one he pulled, and when he drops it, the recorder's left spindle, where the full tape was in the last shot and where the empty reel should be, now has nothing on it at all. (00:02:50)
Answer: We don't know what would happen because the show never addressed this issue. Any answer would be speculation. This is a TV show, and the plot is structured so that only IMF team will retrieve the secret message.
raywest ★