Revealing mistake: The "microfilm" that Rollin and Barney steal from the safe isn't micro at all. It's a conventional single frame of 35mm movie film, not coincidentally the same film stock on which Mission: Impossible was shot. (00:36:05)
Revealing mistake: When Rollin and Barney are setting up the fake Kurzan, the "dummy's" eyes move several times. (00:42:45)
Visible crew/equipment: In the final scenes at the airport, the camera crew and lighting panels are reflected in both the limo door and the sides of the white panel truck. (00:48:20)
Answer: We don't know what would happen because the show never addressed this issue. Any answer would be speculation. This is a TV show, and the plot is structured so that only IMF team will retrieve the secret message.
raywest ★