Continuity mistake: The airplane passenger reading the newspaper goes from being in an aisle seat to a window seat. (00:02:15)
Continuity mistake: Cyclops' gloves disappear when he jumps off the pier. (00:04:10)
Continuity mistake: Corsair's normally brown eyebrows and mustache are suddenly black when Cyclops is asking him if he would have come back for him and his brother had he known they were alive. (00:11:10)
Continuity mistake: When Cyclops is telling Raknar that he hasn't agreed to anything, the back of Raknar's head is flesh-colored when it is shown to be black throughout the episode. (00:14:00)
Continuity mistake: After Storm is caught in a net and uses a lightning bolt to burn a hole in it, the net has magically disappeared altogether in the next shot. (00:14:30)
Chosen answer: It says MPO "First Exemplary Printing House" which is a real printing company in Russia founded by Ivan Dmitrievich Sytin in 1889. There seems to be something about "named after..." as well.
Sierra1 ★