The Night of the Raven - S2-E3
Continuity mistake: Because the second one is a painted backdrop, the building across the street from the sheriff's office in the exterior shots looks nothing like the one we can see from inside the office in the next scene. (00:07:00)
The Night of the Raven - S2-E3
Continuity mistake: West and Gordon are ordered to sit on the floor to talk to the diminutive Dr. Loveless at eye level. In all the two-shots, their shoulders are touching. In all the wider angles, they're sitting a foot apart. (00:09:05)
The Night of the Raven - S2-E3
Continuity mistake: Dr. Loveless' henchmen remove Artemus' leg chain. But a few scenes later, he's shown asleep in a chair, and the chain is back around his ankle. (00:28:35)
The Night of the Raven - S2-E3
Continuity mistake: In the reverse angle shot of West's table, the plates, candles and red table cloth are all there - but the huge dish of butter has disappeared. (00:39:20)
The Night of the Raven - S2-E3
Other mistake: Balya, the Turkish representative, is killed by a knife protruding through the back of his chair. But when he falls to the floor, leaving the knife behind, there's no blood on the blade. (00:42:00)
The Night of the Raven - S2-E3
Continuity mistake: West stabs the giant cat in the left front paw. But when the cat is shown licking its wound, the injury is on its right front foot instead. (00:46:15)
The Night of the Raven - S2-E3
Revealing mistake: When the marshal opens the train's rear door and comes in to arrest Lana, you can see wrinkles in the "sky" outside. It's really a painted cloth backdrop. (00:48:40)
The Night of the Raven - S2-E3
Continuity mistake: Three fourths into this episode, West is inside the wall of the mouse hole. Wearing his blue suit, he enters a knot in the wall onto a ramp. While sliding down, West is now wearing an emerald green suit. When West is sliding into the octagon container, he is wearing the blue suit again.
The Night of the Raven - S2-E3
Continuity mistake: West enters through a bedroom window that, from the outside, is dark inside, but when he climbs in, the room is now brightly lit.
The Night of the Raven - S2-E3
Revealing mistake: The strings used to move Dr. Loveless' plants are visible.
The Night of the Raven - S2-E3
Revealing mistake: In the pit with West and Princess Wanakee is a cat that is obviously superimposed into the scene, as West and Wanakee cast stark shadows, but the cat does not.
The Night of the Raven - S2-E3
Plot hole: Antoinette is making miniature clothes for the soon-to-be shrunken West, but when West drinks the antidote to make him normal-sized, he is wearing the same clothes which would have been shredded as he grew back to normal size.
The Night of the Raven - S2-E3
Continuity mistake: Dr. Loveless leads West and Gordon into a room that is dark when seen from the outside, but when they walk into the room, it is lit up.