Character mistake: Sue White suggests speaking in Portuguese but what she says next is actually Spanish. (The subtitles incorrectly say she is speaking Portuguese). (00:04:00)
Green Wing (2004)
1 character mistake in season 2
Starring: Olivia Colman, Michelle Gomez, Oliver Chris, Sally Bretton
Revealing mistake: When the ambulance is hanging over the cliff, in the wide shot you can see the cable holding the ambulance safe. (00:50:40)
Dr. Macartney: So tell me, why are you wearing a blouse?
Dr. Guilaume Secretan: What?
Dr. Macartney: It's a blouse, isn't it?
Dr. Guilaume Secretan: Fuck off, it's designer.
Dr. Macartney: What, Laura Ashley?
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.