The Test Tube Killer Affair - S4-E2
Continuity mistake: The positions of the fencing school students supposedly standing still behind Greg change constantly between shots as the instructor addresses them. (00:06:00)
The Test Tube Killer Affair - S4-E2
Revealing mistake: When Napoleon and Illya are on the flight to Austria, Illya receives a call from Mr. Waverly on his communicator. Instead of the pen nib, the gold microphone cap is visibly already in place; Illya takes it out and pretends to turn it over before replacing it. (00:14:00)
The Test Tube Killer Affair - S4-E2
Continuity mistake: Greg pulls Christine into the alley. When he says, "It's no good," he's standing squarely face-to-face with her. But in the very next shot, he's moved to a side-on position with his head turned toward her. (00:30:55)
The Test Tube Killer Affair - S4-E2
Audio problem: When Napoleon realizes that the package Christine gives him is actually a bomb, his mouth isn't in sync with the word when he says "Duck, quick." (00:35:15)
The Test Tube Killer Affair - S4-E2
Revealing mistake: The stolen green sedan has normal windows in exterior shots. But in all the closer views (shot in-studio and processed with rear-screen projection), the car has no glass in its windshield. (00:41:00)
The Test Tube Killer Affair - S4-E2
Continuity mistake: When Greg is preparing to blow up the dam in Athens, he unpacks the items in his suitcase. A pair of red smoke grenades and at least one hand grenade appear in the suitcase out of thin air. (00:45:50)
The Test Tube Killer Affair - S4-E2
Continuity mistake: When Napoleon and Illya are following Christine to find Greg, Napoleon turns on the car radar and turns the knob with his left hand. When the shot cuts, he's now turning the dial knob with his right hand.
Answer: He must have ridden in an Eaton's store elevator while he was in Canada at some point. For some reason, this elevator reminds him of it. The show's original concept had Solo being a Canadian, so this may be a minor nod to that fact.
raywest ★