Continuity mistake: The runaway has an attack when her mother shows up and coughs blood on the table. There is an emesis basin at the far end of the table she throws up on. The shot changes twice and now there is FAR more blood on the table and the basin has moved to the middle of the table. Before the first shot change, Taub is reaching for the basin, however, after the change he is moving away without enough time to move the basin. The shot changes again and the patient is now in the bed with Adams holding the basin under her mouth. There is not enough time in that shot change for her to move from the foot of the bed to in the bed.
Factual error: When Dr. House is in the treatment room with a patient that has a gunshot wound to his foot, he removes a bloody dressing and treats the area without wearing gloves. No health professional would do this.
Answer: She would have No Reason to know it belonged to the CIA. If she did know he went off in the helicopter, all she would know is that it wasn't an ambulance helicopter.
Greg Dwyer