Dick: I happen to know that every word in that book has been published years before. Perhaps you've read the dictionary!
Jeff: It's an ancient Ukranian quilting thimble. There's some writing on the outside. I didn't have time to get it translated.
Mary: Well, you've been so busy with the book.
Dick: Oh uh, speaking of time, don't you have a meeting?
Jeff: Right. I gotta go. Bye.
Mary: I'm gonna have to find someone who can translate Ukranian.
Dick: Oh, that's not Ukranian, it's Turkish. Look, there's a diacritical mark over the "O." [Reads in Turkish.]
Mary: Well, what does it mean?
Dick: "May these always point me toward the spoils of war." This isn't a thimble, it's Turkish nipple armor.