Continuity mistake: Two-Face's left leg is blue here whereas it was normal in part 1 of his origin episode.
Continuity mistake: When Riddler burns his costume, he's wearing his purple gloves, but after throwing his green jacket into the fireplace, his gloves disappear entirely. (04:25:03 - 04:29:59)
Continuity mistake: Riddler's gloves disappear briefly after Batman confronts him at his party.
Continuity mistake: In the overhead of Dr. Leland's office at the beginning, Dr. Leland is missing her face. (00:00:57)
Continuity mistake: Harley's shoes are poorly drawn when she dances in Dr. Leland's office.
Continuity mistake: Both of Harley's shoes are red as Batman holds her after rescuing her from falling.
Continuity mistake: Batgirl and Catwoman briefly gain pupils in one shot of them during the Stacked Deck fight, despite not having any throughout the episode. (04:00:39 - 04:41:24)
Continuity mistake: Batgirl and Catwoman are depicted without pupils, but in one shot during the fight at the Stacked Deck, they briefly gain pupils when Batgirl says "I think it's closing time."
Continuity mistake: Batgirl's cape changes length throughout the episode. It goes from reaching her ankles to her hips.
Continuity mistake: When she was pulling Daggett up, Batgirl briefly gains pupils when she says "Catwoman, wait."
Continuity mistake: The soles of Batgirl's boots change from light to dark blue throughout the episode.
Continuity mistake: Batgirl's boots gain and lose heels throughout the climax of the episode.
Answer: She escaped off-screen and created a copy of herself to fool everyone.