Episode #4.4 - S4-E4
Revealing mistake: When Mr. Baxter punches Mr. Hicks you can see that Baxter's fist passes in front of Mr. Hicks face and dosen't actually hit him. Also Hicks' reaction is too late, and his head moves after Baxter's fist has passed him.