Formula 407 - S1-E12
Other mistake: At the start, the episode's textbox reads, "Fort Frazier Ordnance Testing Facility" with correct spelling, but in the next shot the base's sign reads, "Fort Frazier Ordinance Testing Facility" when it should actually be "Ordnance."
Formula 407 - S1-E12
Revealing mistake: After Major Keller leaves in the car with Steve and the formula, when Wonder Woman rushes in front of Maria to protect her when she's being shot at, the wired remote that controls her bracelet sparks is visible in her left hand, as she moves her arms to deflect the bullets.
Formula 407 - S1-E12
Visible crew/equipment: While Lydia is being held at the shack, when Steve is with Professor Moreno he looks out the window at three Nazis on the street down below, and in the overhead shot of those three walking away from the car, their three T-marks are visible on the ground.
Formula 407 - S1-E12
Continuity mistake: After Diana sidesteps Antonio's advances, when Wonder Woman rushes off to save Steve she's grabbed by one of the Nazis who holds a chloroformed handkerchief to her face with his right hand, but in the closeup it's in his left hand, and then it's back in his right hand.
Answer: The transformation twirling was invented for the 1970s TV series only, to explain her quick change from Diana Prince to Wonder Woman. However, it would have been nice to do a little spin homage in the movie.