Someone Please Love Me - S5-E22
Continuity mistake: Charles walks down the staircase with a small trunk, suitcase, and a duffel bag. He finishes business from the man he bought the horses. When he walks out onto the porch, Charles is only carrying his duffel bag, and tosses it into his wagon. No other luggage is visible.