Doug's in the Money / Doug's Sister Act - S4-E9
Revealing mistake: Doug's Sister Act: When Doug imagines himself as Smash Adams rising out of the floor in a chair, the animation cel code is visible at the bottom right corner of the screen. (00:17:05)