Tess, Lies and Videotape - S1-E18
Continuity mistake: When Michael, Alex, and Maria examine the camera in the kitchen, Maria turns to her right, the camera view shows her facing forward and swaying to her left, then cut back to her face and she's still facing to her right. (00:31:35)
Answer: It's called "Here With Me", performed by Dido. It can be found on her album "No Angel".
Tailkinker ★