The Avengers

The Avengers (1961)

15 mistakes in season 4

(1 vote)

The Girl From Auntie - S4-E17

Factual error: The bad guys are supposedly auctioning off the stolen Mona Lisa. But they and their prospective buyers aren't very art savvy. The painting is more than twice the size of Da Vinci's actual masterpiece. (00:44:50)

Jean G

Too Many Christmas Trees - S4-E13

Continuity mistake: When Steed and Emma are driving to the estate, the car's windscreen keeps disappearing. It's there in full shots, gone in close-ups, and reappears again every time we cut back to a long shot. (00:10:30)

Jean G

The Town of No Return - S4-E1

Continuity mistake: When Steed, Mrs Peel and their travelling companion Mr Smallwood arrive at the pub, it is pitch black. However, when Smallwood leaves a few minutes later to go and visit his brother, it is fairly light again. All subsequent shots of him outside continue to be well lit, whilst in the shots looking out from the pub it is dark.

pinkwafer

The Gravediggers - S4-E2

Revealing mistake: When Steed comes out from hiding behind the spiral staircase and wall, the rim of his hat touches the wall, which wobbles, revealing a fake wall. It's very noticeable, because there is a shadow cast from the staircase to the wall where you can see it moving.

The Girl From Auntie - S4-E17

Continuity mistake: Steed tosses his opponent over his shoulder during the scuffle. The man lands on his back with his right hand extended over his head. But when the shot cuts to a different angle, both his arms are instantly down at his sides instead. (00:38:25)

Jean G

The Danger Makers - S4-E20

Factual error: Major Robinson threatens Steed with a revolver equipped with a silencer. A military officer would certainly know better. Though it's a common movie and TV cliché, it is a glaring error. Revolvers are open-chambered, allowing sound to escape out the back of the barrel - so they can't be silenced. There are rare exceptions if the gun is heavily modified to close the open chamber gap, but that does not apply to the weapon featured here. (00:46:00)

Jean G

The Thirteenth Hole - S4-E18

Continuity mistake: Jackson plants an explosive device in the 12th green cup while Mrs. Peel is watching through the periscope. He doesn't pick it up again, but when Reed looks, Jackson is still holding the bomb. (00:44:00)

Jean G

Trivia: Was the first British television show sold to an American network.

hifijohn

More trivia for The Avengers

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.