Other mistake: During the peace talks between the Arabs and Israelis CJ tells the press that the group had Maryland Crab Cake for lunch. Jews would not eat crab and some Muslims also would not.
Faith Based Initiative - S6-E10
Other mistake: In the flashback episode where the early days of the first Bartlet campaign are shown, Toby is "teaching" C.J. the proper technique for passing a basketball, something she is not very good at. Yet in this episode, when C.J.'s sexuality is questioned in the news, her history as a star basketball player in high school and college is revealed.
Other mistake: All seven candidates appear on stage, however John Hoynes isn't among them. (00:40:45)
Chosen answer: A really annoying innate lack of sense. My friends and family say the same thing all the time, and I'm endlessly trying to correct them. I think people just don't know any better and (ironically) couldn't care less that they're speaking incorrectly.