The Earth Girls Are Easy - S4-E8
Continuity mistake: Season 4 - Episode 8 - The Earth Girls Are Easy - When Kaitlin is at the party, talking to Bullit, her strand of hair changes from hanging over her eye to hanging down next to it, without her moving her hands or head to displace it.
Answer: She is referring the episode entitled: The Best Chrismukkah Ever, episode 13, season 1. She goes out christmas shopping with Ryan and gets stopped by a security when she is out by Ryan's car. He asks to look inside her bag and finds a stolen watch and some other stolen things.