Jessica's First Christmas - S2-E7
Deliberate mistake: Just before father O'Hara explains to Frank why he isn't in the nativity play he says to Betty "Perhaps I will have that cup of tea after all Mrs. Spencer" Betty goes to the kitchen but father O'Hara never gets his cup of tea.
Suggested correction: Perhaps Betty just forgot.