The Leap Home (1) - November 25, 1969 - S3-E1
Factual error: The Post Raisin Bran cereal box sitting on the Beckett family breakfast table in 1969 has a 1990s box design. (00:18:00)
8 1/2 Months - November 15, 1955 - S3-E12
Continuity mistake: Willis drops his cap on the road when he runs away. It's still there in the long shot of him running, but after the commercial break we return to the same scene, and as Sam stands up, the cap is no longer on the road behind him. (00:35:10)
Suggested correction: After the commercial break we are looking in the opposite direction than Willis ran, so not seeing a hat isn't a mistake. In fact if we saw a hat, THAT would be a mistake.
8 1/2 Months - November 15, 1955 - S3-E12
Continuity mistake: After Sam refuses to sign the adoption papers, he's leaning forward with one hand to his mouth, talking to Mrs. Thailer. When the shot cuts to a wider angle, he's suddenly leaning back with both hands supporting his weight behind him. (00:22:00)
The Great Spontini - May 9, 1974 - S3-E8
Audio problem: When Jamie says, "Where's your sense of humor?" her lips aren't moving, or are out of sync. (00:26:30)
The Leap Home (1) - November 25, 1969 - S3-E1
Continuity mistake: The corn stalks behind Sam and Al are rustling and moving in a brisk wind in the two-shots. But in all the close-ups, the stalks are standing perfectly still. (00:35:25)
Private Dancer - October 6, 1979 - S3-E14
Revealing mistake: When Sam is studying the sign language textbook and Al pops in, Sam's right hand makes a noticeable jump, though it's supposed to look like a continuous take. (00:20:10)
Piano Man - November 10, 1985 - S3-E15
Continuity mistake: Sam is driving a beat up truck along a road and talking to Al about where Lorraine is. During this sequence it's foggy/smoky in almost all angles, except the view behind their vehicle. It's a shot of a sunny road. Where is the fog behind them?
Last Dance Before An Execution - May 12, 1971 - S3-E19
Continuity mistake: When Sam is strapped into the electric chair, the huge clock on the wall behind him, which is there so that both the prison doctor and the reporters viewing the execution can mark the time of death, reads 7:00. The final scene runs for more than five minutes - after which the clock still reads 7:00. (00:37:15 - 00:42:00)
Last Dance Before An Execution - May 12, 1971 - S3-E19
Continuity mistake: As Sam is marched down the corridor to the electric chair, Raul reaches through the cell bars and begs him to confess. In long shots, Raul's arms are fully extended. But in close-ups, his arms are folded and wrapped around the bars. (00:38:30)
Nuclear Family - October 26, 1962 - S3-E21
Audio problem: Just before the dog carries in the sack of shotgun shells, Mack and Sam have an argument, and Mack's dialogue is very poorly looped. Throughout the scene, the sound is out of sync with his lip movements. (00:33:00)
Rebel Without a Clue - September 1, 1958 - S3-E9
Continuity mistake: In the diner, the smudges on Sam's face keep changing shape from one shot to the next. (00:14:00)
8 1/2 Months - November 15, 1955 - S3-E12
Other mistake: Towards the end of the episode when Sam is being wheeled into the delivery room in labor, there is a mirror above the table. We see Sam's reflection in it when we should see Billie's. (00:44:45)
Private Dancer - October 6, 1979 - S3-E14
Factual error: When Sam knocks on Diana's door, she opens it. But we've just been told that she's completely deaf, so there's no way she could have heard him knocking. Though she dances to "vibrations in the air," this is with music played at volumes high enough to cause such vibrations. Sam is absolutely not banging on her door that loudly.
A Hunting Will We Go - June 18, 1976 - S3-E18
Other mistake: The episode takes place in Arkansas, but at one point Sam is in a telephone booth and very tall mountains are behind him. Arkansas doesn't have snow-capped peaks.
Piano Man - November 10, 1985 - S3-E15
Revealing mistake: When Sam is driving the truck through the fog/smoke, Al tells Gooshie to center him on Lorraine but Al doesn't jump out. The shot cuts to a front view of the fog. The road noticeably jumps forward because there is a dissolve transition in this shot, even thought its the same angle. It's likely it was done to lengthen the shot.
8 1/2 Months - November 15, 1955 - S3-E12
Audio problem: Sam and Al are walking along the road when they come across the father of the baby. Sam tells Al that he's just a boy. Al replies that Sam is just a girl. Al's mouth appears to be saying "guy" or something else and the line is dubbed.
8 1/2 Months - November 15, 1955 - S3-E12
Continuity mistake: When Al is talking to Sam in the beginning about having to deliver the baby before he leaps, Sam gives Al a funny look. The scene cuts and instantly Al has a cigar in his mouth. We never see him put it in his mouth.
A Little Miracle - December 24, 1962 - S3-E10
Revealing mistake: The fractal of the star stops at a point just below the top of the frame, when in reality it should keep going. This gives away that the star is superimposed over the shot. Oddly enough, when it starts snowing, the effect looks normal.
A Little Miracle - December 24, 1962 - S3-E10
Revealing mistake: The video image over the building that Al shows Michael Blake is placed incorrectly. The edge of the effect is blatantly visible. This effect is corrected later when Blake asks to see the plaza again and the name is changed.
Piano Man - November 10, 1985 - S3-E15
Continuity mistake: The old Ford pickup Sam steals to chase them is noticeably different than the one we see being driven later, including the front end, side, and roof damage, different side mirror type, no antenna on driven truck, and a different license plate number. (00:35:50)