Are You Being Served?

The Night Club - S10-E5

Character mistake: When Mrs. Slocombe volunteers to sing while Captain Peacock plays piano, Mr. Humphries responds that he didn't know she could sing, even though the department staff has been involved in many musical numbers over the series.

Are You Being Served? - S1-E1

Character mistake: Mr. Lucas got himself in an embarrassing situation 'straightening the seams' of Mrs. Slocombe. Humphries passes by saving him by telling him that Mr. Granger wanted to talk to him, but he does it by saying "Griffin wants you." Wrong name. (00:07:45)

Sammo ★

More for Are You Being Served?

Mistakes

More mistakes in Are You Being Served?

Quotes

German Week - S3-E6

Miss Brahms: I think Mr. Rumbold should dress up as something.
Mrs. Slocombe: Yes. Wasn't Frankenstein a German?
Miss Brahms: That's right. With his nuts in his neck. [Makes twisting motions with her fingers near her neck.] Like that.
Mr. Rumbold: I wouldn't be able to take part, of course, in case I was summoned to a board meeting. But I see no reason why Captain Peacock shouldn't participate.
Captain Peacock: I can think of lots of reason why I shouldn't participate. Somebody has to have authority over the floor and these clothes that I wear symbolize that authority.
Mr Lucas: Why don't you dress up as Hitler?

More quotes from Are You Being Served?

Trivia

Trivia: The "lift voice" heard during the theme song in each episode is that of Stephanie Gathercole, who played Mr. Rumbold's secretary in the earliest episodes.

More trivia for Are You Being Served?

Questions

Roots? - S8-E8

Question: Does anyone know why Wendy Richard (Ms. Brahms) is the only one not wearing blackface for the musical number at the end of the episode?

Answer: In minstrel shows there was also a stereotype of black men preying on white women, so that's probably why she was not in black face. Also, Mrs. Slocombe is in blackface because she is an older, stout woman and she fits the "mammy" stereotype.

Answer: In Britain, there was the show Black and White Minstrels which was very popular until the late 70s. The men were all blacked up, but the women weren't - hence Black and White Minstrels. It's been a while since I saw the episode to know if Mrs Slocombe was blacked up as well, but technically she shouldn't have been.

More questions & answers from Are You Being Served?

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.