Factual error: Earth's Stargate is dialed up more then once in series 1. Mostly in the first episodes, the passive gate is also shown with a rotating dialer ring when being called. This is not correct. The called gate only illuminates the chevrons. (This is classed as a 'factual' mistake within the show, not a 'continuity' error, and the option to change type has been removed.)
Children of the Gods (1) - S1-E1
Factual error: The escort for Colonel O'Neill is wearing both Major and Staff Sergeant rank insignia. Probably what the writers thought was a "Sergeant Major", which does not exist in the Air Force. Major is a commissioned officer, sergeants are non-commissioned officers.
Children of the Gods (1) - S1-E1
Factual error: Carter claims that the gates shift position because of the expansion of the universe. Gravity sources within a galaxy completely compensate for such expansion. The gates would still experience "stellar drift", which is mentioned earlier in the same episode. Stellar drift occurs because stars orbit the galactic center independently.
Chosen answer: Report 30185 is a joke report referring to the time when SG-1 go back in time to 1969 in the episode '1969'. The joke is that Colonel O'Neil knocked up a hippie and made sure Mitchel was taken care of throughout his life, like how he got into the 302 program while his buddy, a better pilot, did not.