The Heart is a Lonely Snipe Hunter - S3-E14
Continuity mistake: When the guys get back from snipe hunting Norm puts his hat on the bar. The hat changes position a few times throughout the scene.
The Heart is a Lonely Snipe Hunter - S3-E14
Continuity mistake: When the guys are getting ready to leave for fishing and Diane is trying to get them to take Frasier, there is a carton of half and half on the bar. At one point Diane is seen taking it and holding it, but a couple of shots later the carton is now back where it was.
Answer: Here is the source of the "WE WIN" photo: http://www.oldnycphotos.com/nyny587ac.html Brooklyn, of all places.