Character mistake: Before their first performance, the director of "La Boheme" wishes Homer good luck. To anyone in professional theatre, doing so is the cardinal sin of theatrical superstition and is never done; the appropriate phrase is "break a leg."
Character mistake: When Mr. Burns and Smithers are walking through the morgue, the sign on the wall is incorrectly spelled "Hospitial Morgue."