Special Edna (a.k.a. Love and Marking) - S14-E7
Deliberate mistake: When Bart and Edna are watching "Holes" in the IMAX theater, Edna sighs and pulls out a locket which we can see the back of. After opening it up to reveal pictures of her and Seymour, we find out its actually a triptych when she opens up another image of Seymour's mother. From the way she unfolds this extra picture, Seymour's mother would have had to be facing outwards, but in the previous shot the back of the locket was blank.