Firefly

Firefly (2002)

4 mistakes in The Train Job

(4 votes)

The Train Job - S1-E1

Continuity mistake: In the final shot of Serenity leaving Regina near the end, the lights on the port (left) and starboard (right) sides of the ship are reversed - the port lights are green when they should be red and the starboard lights are red when they should be green.

THGhost

The Train Job - S1-E1

Continuity mistake: After the opening credits River wakes up from a nightmare. She knocks over a rolling tray and some objects fall off it onto the floor. The position of the tray and the objects left on it changes between shots.

THGhost

The Train Job - S1-E1

Revealing mistake: In the scene where Mal and Zoƫ exit the train, look closely at the woman in the yellow veil to the left of the screen holding a baby - she walks into a passing vehicle knocking her baby on its head (revealing it is really a doll).

THGhost

The Train Job - S1-E1

Continuity mistake: When Mal is fighting Crow on the ship, he falls over the containers of medical supplies, knocking some of them over. A few shots later when Jayne shoots Crow, the containers are standing upright again.

THGhost

Jaynestown - S1-E4

[About Jayne's statue.]
Wash: I think they captured him. Captured his esscence, you know?
Kaylee: He looks kinda angry.
Wash: That's kinda what I meant.

More quotes from Firefly

The Message - S1-E15

Trivia: The scene where Kaylee is in the engine room listening to Tracy's message again, on the work bench next to her hammock you can see a small figure of Han Solo frozen in carbonite from "Star Wars".

More trivia for Firefly

Chosen answer: One of the premises of the show is that the two major Earth societies that survived, and ultimately merged, were the Chinese and Americans. As a result the common language includes much Chinese. Clothing, signage, and building designs also have a heavy Chinese influence.

More questions & answers from Firefly

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.