Continuity mistake: When the judge lists Trevor's actions, she mentions fourteen accounts of wilful neglect and then hazardous driving, but in the first episode, she says fourteen accounts of hazardous driving and then the destruction of priceless artwork. (00:03:04)
Continuity mistake: When the judge says, "The defendant will stand," Trevor is shown turning his head to face the judge, but in the first episode which showed this same scene, he faces straight without turning his head. (00:02:57)
