Takishîdo wa kaze ni mau - S1-E1
Continuity mistake: When the Mayor begs Van to be their yojimbo, notice the assistant and Wendy; both are leaning against the window peeking at the retreating army, but both change position significantly between one shot and the other. (00:07:50)
Takishîdo wa kaze ni mau - S1-E1
Continuity mistake: The mayor tries to bribe Van offering him a succulent steak. In its first close-up, the steak shares the plate with a side of carrots and broccoli. Van then cakes the steak up with increasingly ridiculous amounts of condiment until it's a blob of salad dressing with streaks of ketchup and mayo. He cuts and eats a portion of it. When he's by the window, the dressing is gone, the steak is covered just by the green sauce, and he sticks the fork inside the piece he already cut earlier. (00:05:10)
Takishîdo wa kaze ni mau - S1-E1
Continuity mistake: The bad guys at the beginning of the episode shoot Wendy and send her flying. Her gun falls to the ground with her and in the foreground we see that it falls with the grip facing away from her. In the rest of the scene it's facing towards her, and the position of the gun itself on the ground changes often. (00:01:20)
Takishîdo wa kaze ni mau - S1-E1
Continuity mistake: After Van is hit by the bullet in the heart, we see the citizens of Evergreen that are mobilizing. The two buses that act as gate to the village are positioned front to back, while in the rest of the episode they were and will be facing each other. (00:14:30)
Takishîdo wa kaze ni mau - S1-E1
Other mistake: Van and Lucky play a game where they draw cards in turn until someone finds the Joker. They draw a 4 of hearts, a 7 of spades, a 9 of diamonds, the ace of clubs. They were stacking the cards in two separate decks, each one to their own right, but in the rest of the scene all the discarded cards are tossed together in a heap, and the aforementioned cards, which should be on the bottom of it, are the ones who always appear in the various shots of the table at the top of the bunch.
Takishîdo wa kaze ni mau - S1-E1
Continuity mistake: When the bandit shoots Van, and he quickly counters using his weapon, behind the bandit you can see the corpses of the other villagers; amongst them, look at the one who died with his back against the casket ending up in a sitting position. His legs go towards his right, in the previous and following part of the scene they are straight. (00:02:25)
Takishîdo wa kaze ni mau - S1-E1
Continuity mistake: Van pretends to surrender to the three armed marauders. There's a close-up of a revolver inside a casket.The revolver lies practically in front of the adjoined hands of the dead person. In the wide shot from above it is resting on the side of the flower bed instead. (00:01:50)
Takishîdo wa kaze ni mau - S1-E1
Character mistake: During Lucky's initial display of power at the gates of the settlement, he fires a cannon shot at the building and shouts (in the English dub) "How do you like that? Bullseye." There's a view of the building and you can read the horseshoe sign; "Evergreen SHOPING Mall." (00:07:15)
