Hiren Lake Legend Murder Case: File 1 - S1-E4
Continuity mistake: When Kindaichi and the others talk with the mature couple, the president is wearing a purple-ish jacket and a red shirt. At dinner, they make a comment about Miyuki and Eiji Touno being a couple. From behind, the president is wearing his jacket, but from the front he's just wearing the red shirt. (00:09:40)
Hiren Lake Legend Murder Case: File 1 - S1-E4
Continuity mistake: After they find out that the bridge has been destroyed, the survivors debate what to do. One of them mentions that it's suicide to go in the woods without a map. He does so getting in front of Kindaichi in the aerial shot, but he's behind him in the next shot. (00:14:50)
Hiren Lake Legend Murder Case: File 1 - S1-E4
Continuity mistake: During dinner, the writer (Itsuki) approaches the artist (Kobayashi). The food in front of Kobayashi changes between shots; in the overhead shot of the table you could see just a small plate with two chopsticks, which change position in a later shot, with a beer glass added too. (00:10:00)
Hiren Lake Legend Murder Case: File 1 - S1-E4
Continuity mistake: When Kindaichi falls through the bridge, he's carrying the bag on the left shoulder first, the right shoulder then. (00:06:15)
