Return of the Fighting 69th - S1-E6
Revealing mistake: Before Roxanne Trent hits the box, it is possible to see that her hand is normal, not iron. (00:17:01)
Revealing mistake: In the closeup of Twiki, you can see Felix Silva's mouth in the mouth grille.